第四の生き甲斐を探します156

第1幕第2場　メルツとブラシュケ、帰社する

2万個　新記録です
人生を決定するのものは3つだ　食う　飲む　セックス
それらを十分に与えてやれば　彼らは何でもくれる
お前の日本語知識を披露しろ
ヨクイラッシャイマセ　タカハシサン　トテモ　ウレシイデス
・・・ワタシタチノマチニ　イラッシャイマシタ
日本語はすばらしい言葉です
とてもいいぞ　ブラシュケ
おはよう　ベルちゃん
マリア・ベルクです
社長と信託のハイニさんがお待ちです
あなた今日はすごく酒臭いですよ
成功の香りが残ってるんだ
お早うございます社長
居心地の良い夜を過ごしまして　成功を収めました
メルツ君だ
信託のシュミット君だ　知ってるね
お早うございます
2万個だって！
お望みどおりでしょう
お気に召しますか　東欧で最大にして最もモダンな双眼鏡工場になります
3千万ですか
4千万です　日本人が2千万で参画しようとします
フランス人がドレスデンの古い工場を自分のものにしようと　あなた方の失敗を待ち望んでいるのは確実です
教会のアーメンと同じほど確実に　3時間後に日本人が到着し　金曜日にプレゼン終了　それから契約書に署名ですよ
日本人の唯一の条件は　残りの資金の調達だ
ヒュポ銀行は1800万の信用貸しを約束したんですね
はい
したも同然です
大事なのは取り決めた3つの職場を作ることです
東の人間にとって信託の我々は　早く確実な建設の唯一の保証人なのです