高福順って誰なんだ

今回の記事は中国語らしき文字（でも繁体字？）が出てくる。文字化けしたら許してほしい。

カセットテープ補完計画は少しずつ進み、ブルース・リー関係に違いないのに見つからない、あの歌まで来た。

再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

この曲のアーティストと曲名は、ずっと探し続けているがわからない。曲に怪鳥音が入っているのでブルース・リー関係だと確信し、彼のすべての映画を視聴し、ブルース・リー関係の歌をネット検索して片っ端から聞いたが、この曲は見つからなかった。スマホを手に入れてからShazamにも聞かせたが、その時（2015年）には見つからなかった。

ところが今回2019年に再度Shazamに聞かせたところ、アーティスト名「高福顺 (Gao Fushun)」、曲名「蓝霞 (Blue Evening Glow)」と出た。

Shazamは「知ったかぶり」をする時もあるので、私はすぐには信じなかった。しかし再度聞かせてもやはり同じ答えが返ってきた。

ネット検索したら、高福顺の蓝霞は「高福顺霹雳影集配乐大全 第三集」の Disc 1 の10曲目に入っていると出た。
https://www.bilibili.com/video/av33924726/?p=10
「高福顺霹雳影集配乐大全」をGoogle翻訳は「高福顺フィルムコレクションサウンドトラック」と訳した。

私は、これでカセットに録音されている曲のアーティスト名と曲名はわかったと思った。しかしカセットの曲に怪鳥音と歌が入っているのにネット上の音声に入っていないのはなぜかがわからなかった。

その後、嫌な情報を見つけた。高福顺が誰かを知りたくてネット検索した時に、中国語らしきもので書かれたページを見つけた。

Google翻訳で日本語に訳すと、高福顺は人形劇のサウンドトラックを作ったらしく、そのサウンドトラックが他人の音楽ばかり使っていると書いてあるようだ。

その時点では、その高福顺が私の探している高福顺かどうかわからないので気にしていなかった。ところが私が「蓝霞」で動画検索すると人形劇が出てきて、使われているBGMは私が昔日本のOVAで聞いたものだった。
https://www.youtube.com/watch?v=zbGz_0IPwW8
さらに「高福顺 蓝霞」で検索すると、人形の写真と共にカセットの曲（ただし怪鳥音と歌なし）が流れる動画も見つけた。
https://www.youtube.com/watch?v=z8mLbGjAWfI
ということは、カセットに入っている曲（怪鳥音と歌あり）は高福顺の曲でなく、彼が拝借している誰かの曲である可能性が高くなってきた。その誰か、つまりオリジナルのほうのアーティスト名と曲名は、いまだにわからない。